泡菜是韩国一大特色菜品，但可能令人意外的是，在韩国餐厅，人们吃到的泡菜大多都是“中国制造”。据台湾《联合报》援引法新社11月18日报道，许多外国游客前往韩国餐厅吃泡菜，却未必尝得到韩国国产的泡菜。因为调查显示，韩国制作的泡菜多数外销，而在首尔等城市一般店家供应的泡菜，大多产自中国，只有在高档餐厅才吃得到韩国国产泡菜。

据报道，泡菜虽是韩国名产，但其实韩国进口的泡菜比出口还多，这项“泡菜逆差”还会持续扩大。

报道表示，在“泡菜国”很难吃到本土泡菜，这有点令人难以置信。事实上，中国泡菜每公斤批发价约800百韩元(约合人民币4.64元)，远低于韩国国产泡菜的3000韩元(约合人民币17.4元)，这样的差价导致中国了泡菜热销韩国现象。

有人认为，在韩国吃不到韩制泡菜。事情虽小但影响重大，因为泡菜是韩国人的骄傲，也是韩国的国菜。韩国农水产食品流通公社的一名官员说，韩制泡菜在当地餐厅消失令人遗憾，更何况“中国泡菜有安全疑虑，有些餐厅在泡菜产地上造假，欺骗顾客”。